[die-trane]

о трудностях перевода.

21:16:14Вечный
Нас, кстати, учат переводить в институте в стиле *нежная светлая картина* как *картина с тонкими линиями и непередаваемым колоритом*
Вот и вы переводите *я прокачусь на тебе* как *СЕЙЧАС Я ТЕБЯ НАГНУ СЛАДКИЙ МОЙ*


о трудностях отбечивания.




и вот почему я завел тэг "Кастиэлюшка головного мозга":